Maison au Mexique

Yes, it is true! We just got a house (a house!!! I don't know if you imagine what that means!!) from Javier's mom!!!! It looks like she's expecting me to give her some grand-children;-)Well, even if it's not completely sure that Javi and I will stay there forever, you are all invited to our new house as long as we are living there! Muchas muchas gracias Elisa!!!

On the pictures above you can see the house from the outside, the palm tree, the entrance and the garage. On the left, you can see the living room I guess, it is the first room when you enter the house and the biggest. The kitchen on the right (I guess you made it out yourself) , which is not finished yet and down here a picture of the entrance, but from the inside and you can also see the stairs going to the first floor. Voilà for now! If you want a better view of it, just come to see us. Los esperamos pronto!

Nos émigrés

Comme les gens me demandent toujours comment va notre petite famille à Boston et surtout comme nos bébés sont tellement beaux et drôles que tout le monde devrait les avoir vu au moins une fois dans sa vie, ben je vais mettre quelques photos sur mon blog. Ils vont très bien aux dernières nouvelles, Leo drague la baby-sitter et Julia l'engueule (Leo donc, pas la baby-sitter), Anita découvre un remède contre le cancer et papa s'occupe de tout le reste.

La colocation du Simplon

Dieses Kapitel ist eher für die Bostoner Family, damit ihr sehen könnt, wie es hier so aussieht und was wir so treiben...Alex war gerade beim Frisör und sieht mit ihren rotbraunen Haaren noch mehr wie 'ne Gagnaux aus;-) Sie tut auch ab und zu mal so als würde sie kochen (wenn sie nicht gerade Solitaire auf'm Komputer spielt!).