Nos premiers invités

Youhou, finally managed to download all the pictures! So, yeah, as I was saying, we had our fist guests in our house: my cousin Hina and Juleon, her cousin from New-Zealand. Both of them survived so now you can all come without fear;-) Well, as you can see we didn't spend the whole two weeks in Puebla, we went on a little road trip. First destination Coatzacoalcos, where Lalo's and Lili's parents live. Their parents (and them too, but we knew that) are the sweetest people in the world! Their mom cooked for us three times a day for three days and it was yummy!

Down here, two blonds in a bar on the "malecón", the street along the sea.

Our second day in Coatza, little boat trip to cross the lagune and go to the beach that actually opens to the sea. Javi, me and Juleon:

Camacho, Lili and Lalo...and Hina was eaten by a crocodile, so she's not there anymore. Haha, no she's the one taking pictures. Mexicano-german sense of humour...

The beach and our little hut and hammock and just under it our baby dragon friend that escaped from the last Harry Potter to land on Javi's arm:

Third day in Coatza, afternoon at the pool looking for coins and playing "à la mouche" (you know the one in the middle has to catch the ball the others are throwing at each other) and after that nice barbacoa (meat cooked in a hole in the ground):

Then, direction Villahermosa, 40°C! We all stayed in the little appartment of Lalo and Lili's Dad and slept wherever we could.

40° degrees and suddenly raining pouring and pouring and not stopping. In half an hour the streets were under water. Fortunately, Captain Javi managed to take us to land safely!

From Villa, one-day trip to the beautiful pyramids of Palenque:

Juleon and Lalo already feeling maya and looking out for Quetzalcoatl's arrival:

And here what's left of Lili after we sacrificed her because she had won three games of UNO (not United Nations, but the card game!):

Well, even if we could be UNO delegates: Mexico, Germany, New-Zealand, Switzerland...

And our last stop: Veracruz! Beautiful, alive, musical, almost Cuban!

The beach once again and the Piña Coladas:

The tourists:

The victorious (of what we don't know but victorious anyway!) men and their cigars :

Some more dangerous beasts waiting for nice pink tourist flesh in the Aquarium of Veracruz:

And the gatekeeper of the Aquarium:

Anf finally back to Puebla, to our dear Bambukos, the place of perdition (into alcohol!):

Hahaha, hihihi! What's so funny? Nobody knows, but we're happily drunk!

Los chicos...

Las chicas...

And now back to normal adult life, looking for a job. Youhou.

Vacances en Suisse

As most of you know I went back to Switzerland because after meeting Javier's cousins at a wedding and having so much fun with them, I just couldn't miss my cousin Laetitia's wedding! And I was so right because it was a really great moment: a lot of emotions, a lot of fun with the most handsome cousins of the world;-) and a lot of alcohol (for some even too much, hahaha, but I won't name anyone!). Vivent les mariés, Laetitia et Laurent! Well, besides the wedding there was a lot of rain (vive la Suisse!) but fortunately I had my little mamita and hermanita and her cute little Ali around to bring me some sun. And of course all the others who I had time to spend some time with, like Aïssatou aka "la crevette" (Baptiste's daughter). Jul's, Leo and Aïssatou could make a baby's band, I'm sure they would break the heart's of all the babies in the world! Moi aussi je veux des bébés comme çaaaaaa;-)Anyway, I'm glad to be back in sunny Mexico. I missed my beautiful adoptive country!

Anyway, I'm back in sunny Mexico! Oh, how I missed you my adoptive country:-)

Progreso

Ce week-end, Javier et moi sommes allés à Progreso, petit village à la frontière avec les Etats-Unis, où vivent son grand-père (qui a 107 ans et qui est encore très fit, il m'a même dit que j'étais très "bonita";-)...), son oncle et sa tante, tous du côté de la mère de Javier. Je peux vous dire que ça change de Puebla: déjà il fait 40°, ensuite seulement la rue centrale est goudronnée, le reste c'est routes poussiéreuses et trous énormes, ça grouille de gros américains et de gros mexicains-américains, dont la moitié viennent pour se bourrer la gueule pas cher et l'autre pour s'acheter de médicaments ou aller chez le dentiste. Du coup, dans la rue principale on trouve 15 bars, 20 pharmacies et 30 dentistes et quelques magasins qui vendent de l'artisanat mexicain. Une fois sorti de cette rue, il n'y a plus rien, à part quelques maisons, quelques veilles voitures, trois poules, 5 chiens et des enfants qui courent à pieds nus sur les trottoirs poussiéreux. La seule chose à faire quand tu es à Progreso en tant que touriste, c'est d'aller dépenser des dollars au Texas, où beaucoup est moins cher et de meilleur qualité qu'au Mexique. On a donc passé notre 4 jours à passer la frontière dans un sens et dans l'autre, on est même allé voir "Shrek III" dans un cinéma "drive-in" donc en plein air et on a dépensé nos dollars.

Il faut quand même dire qu'une fois sorti du village, les paysages sont magnifiques dans le Nord du Mexique: des champs de fleurs jaunes à perte de vue, de longs fleuves tranquilles et des routes qui se perdent à l'horizon. Bon, assez parlé, voilà encore quelques photos.

El D.F.

Voici quelques photos de notre week-end à la capitale (el D.F.= Distrito Federal, pour ceux qui ne le sauraient pas). C'est vraiment fou comme Mexico est différente de toutes les auters villes mexicaines que je connaisse. Pas seulement par sa taille, mais par ses habitants, sa culture, sa vie nocturne, ses rues et avenues, ses parcs, ses marchés, son métro...c'est la grande ville par excellence! Et bien que Puebla soit la troisième ou quatrième plus grande ville du pays, ça n'a juste rien à voir!

Je vous mets quelques photos de la maison de la magnifique maison de Frida Kahlo, de son quartier, Coyoacan, du musée d'anthropologie et del D.F. Et aussi quelques photos du "Vive Latino", festival de rock latino de deux jours, qui se déroule dans un immense stade. Un peu plus simple (et moins grand et avec beaucoup moins de sécu en gilets jaunes!) que le Paléo, mais ambiance tout aussi folle, si ce n'est plus!

PS: Sorry La Besta, mais quand j'ai modifié les photos de mon message du 3 mai, ton message s'est effacé. Mais je l'avais lu avant, tu me disais que à trop faire la fête j'allais mal fini, hahaha! Sûrement que c'était pas exactement ça, te connaissant, mais soit, je l'avais lu;-)

Tranquilo, tranquilo...

Voilà encore quelques photos dans le désordre...Bon, je sais Leo n'a vraiment rien à voir, mais un peu quand même parce qu'il est en route pour le Mexique avec sa copilote Jul's. La photo d'après c'est Javi, moi et Alberto notre nouvel animal de compagnie;-). Ensuite, fête de la Banane à Malejan, mmmmmmmmmh c'était trop bon, on aurait presque pu croire que le chocolat était suisse! Photo suivante: notre beau volcan le Popocatepetl, le guerrier,(qui n'aime guère se laisser photographier et se cache en général dans le brouillard, la pollution et les nuages) et sa copine Iztaccihuatl, la femme blanche, dont on ne voit que les jambes. Et enfin, Javi et moi lors de notre dernier jour à Zihuatanejo en la playa!

Juste quelques photos de notre soirée d'hier pour que vous voyiez que je vais bien et que oui, toujours et encore, je ne fais que faire la fête!!!